уроженцы Канашского района
Сялгузь (Кузьмин) Петр Николаевич
(03.05.1952-13.08.2010)


Сялгузь (Кузьмин) Петр Николаевич: фото

Чувашский писатель, журналист, заслуженный работник культуры Чувашской Республики (1997), лауреат премии им. В.Е. Митты (2001), заслуженный деятель музыкального общества Чувашской АССР (1982), член Союза писателей России и Чувашской Республики (1997), член Союза журналистов СССР (1977)

Родился в д. Старые Шальтямы (Кивӗ Шелттем) Канашского района Чувашской АССР.

П. Сялгузь – выпускник Чувашского государственного университета им. И.Н Ульянова. Работал учителем, заместителем директора Новобайбатыревской средней школы Яльчикского района. С 1970 г. – литературный сотрудник республиканской детской газеты "Пионер сасси" (Клич пионера), редактор отдела писем районной газеты "Колхоз ялавӗ" (Знамя колхоза) Яльчикского района. С 1977 г. – редактор отдела литературы и искусства и межнациональных отношений республиканской детско-юношеской газеты "Тантӑш" (Ровесник), с 2002 по 2006 гг. – редактор детского журнала "Тетте" (Игрушка). С 2007 по 2010 гг. работал редактором отдела газеты "Хресчен сасси" (Голос крестьянина).

Автор лирических и детских стихотворений, а также юмористических произведений. Перевел на чувашский язык стихи С. Михалкова, В. Высоцкого, Г. Тукая, М. Лермонтова, А. Барто и др., сказки народов России. Наиболее значительное произведение – лирико-публицистическая поэма "Тӑхӑр уйӑх" (Девять месяцев). Победитель республиканского конкурса "Литературная Чувашия: самая читаемая книга года" (2007, книга "Карамель-тарамель").

Основные издания: "Вӗл! вӗлкӗш, парӑсӑм" (Развейся, мой парус), "Салтака каять така" (Баран служить собрался), "Тӗнчене эпир килетпӗр" (Мы приходим в мир), "Шӑмпӑртӑк-шӑмпӑлтӑк" (Лесной царь), "Кукамайӑм, кукамай" (Бабушка моя), "Савӑнӑҫлӑ тӗлпулу" (Радостная встреча), "Карамель-тарамель" и др.

Награжден Почетной грамотой Союза журналистов России (2003).